Kein Lautsprecher-Lineup wäre komplett ohne eine ausgereifte Regalbox. Denn einerseits ist dies manchmal exakt die präferierte Lösung, andererseits kann schlichter Platzmangel kompaktere Schallwandler notwendig machen. Mit der S 30 bietet auch die S-Line genau das. Wie die Standmodelle gerade mal 21,5 cm breit und mit einer Höhe von gut 35 cm passt die S 30 wirklich überall hin. Sie ist der ideale Lautsprecher für den Einstieg in ambitioniertes Stereo und kann bei Ausbauplänen beispielsweise perfekt als Surround-Lautsprecher genutzt werden.

Technisch bietet die S 30 den bekannten, 170 mm messenden Tiefmitteltöner und die 28 mm große Kalotte aus Gewebeverbundmaterial. So bestückt gibt sie lässig Frequenzen zwischen 34 und 38.000 Hz wieder. Dass kompakte Abmessungen keinen Verzicht bedeuten müssen, beweisen Details wie das massive Anschlussterminal mit seinen vergoldeten und gekapselten Schraubklemmen oder die resonanzdämpfenden Gummifüße. Optisch gibt sich die S 30 identisch zu den anderen Modellen: Ausführungen in Schwarz und Walnuss, eine schwarze Schallwand und die abnehmbare Textilabdeckung sorgen für ein homogenes Erscheinungsbild rundum.